In this chapter, mino explains that he is trapped on earth forever because of his contact with the earthling. He explains that the earth disease that occurs when an earthling comes into contact with mino is impossible to treat, and that the only way for mino to return to Earth is to find a cure for the disease.