The next day, the narrator is talking to azuma-kun about their relationship. He tells her that he is the one who is in love with the prince, and that he has told her not to open the door to the apartment where they are staying. He also tells her to stay away from the door because the apartment is about to fall down. The narrator asks why he is involved with so many girls at the same time, and she tells him that it is because he is a "fellow man" who bails out his "lifeboat" by bailing out his love interests. She also tells the narrator that if she falls in love, she will lose interest in other suitors, but for boys, it is not necessarily a sign that their love interest is gone. She tells him she has four aunts, and even if they don't have the same chemistry as hers, they will still be able to build up her love for them. She says she wants to tell the prince she loves him again, but she can't, because she doesn't want to upset her aunt.