The next day, Hirokazu and Horie go out for a walk. When they get back, they're both so creeped out that they can't stop talking about how creepy it is that they've been alone together for so long. Horie tries to reassure him that everything is fine, but he's still worried about what's going on between him and Kijima.