In this short scene, Hiroshi and his companions are on their way back from the ocean when they hear a rumble and a thud. Hiroshi is afraid that they have stumbled upon a road that used to lead to a hotel, but he is unable to move because the road is slippery. He tries to get them to move ahead, but they are too scared to do so. As they run, they hear the thud of a man's footsteps, which they interpret as a Buddhist chanting. They run and Hiroshi falls to the ground.