Back at the hotel, Mina is getting ready to go home when she sees that Hiroyuki is already flirting with her. She decides to go to Hiroyuki's house first so that she can tell him that she's been flirting with him.