"Bad boy, good girl" is the title of this chapter's opening scene. It's the first time we've heard the name "Bad Boy" before, so we're not sure what to make of it. We're told that he's a "bad boy" because of his bad looks, and that he has a reputation for being a bad influence on others. He's also a bad guy because of the way he treats women. We learn that he doesn't like women because they're more feminine than he is, and because he has sex with women who aren't his age. We also learn that the guy in charge of the brothel, Reiji, isn't a good influence on anyone, either. Reiji is the one who brought up the rumor that the brothel was being run by a woman who wasn't actually a woman, but was just a "sleeper" at the club. So, it's no surprise that Reiji's reputation has taken a big hit. The next day, the last day on his contract,