Actu ally comes to the shop to chat with the other employees. He's been talking about how nice it would be to meet the owner, but he's too busy with his business to come. He doesn't feel like it's a good idea to cancel his appointment with the owner. He wants to spend some time with Anna and Tetamachi. Anna asks if she has a fever. She says she does, because she hasn't seen her boyfriend in a while. Anna says she'll go to the owner to see what's going on. Actua ally asks Anna if she can leave the room, but she says she can't because she's not comfortable with other people's company. Anna blushes. She's sorry that the supps must have worn off. She asks if they need a hot towel or something before they go to bed.
Actu ally comes to the shop to chat with the other employees. He's been talking about how nice it would be to meet the owner, but he's too busy with his business to come. He doesn't feel like it's a good idea to cancel his appointment with the owner. He wants to spend some time with Anna and Tetamachi. Anna asks if she has a fever. She says she does, because she hasn't seen her boyfriend in a while. Anna says she'll go to the owner to see what's going on. Actua ally asks Anna if she can leave the room, but she says she can't because she's not comfortable with other people's company. Anna blushes. She's sorry that the supps must have worn off. She asks if they need a hot towel or something before they go to bed.