Back at the training camp, the boys are having sex in the middle of the night, and the girls are trying to stop them from doing it. The boys are horrified, and they try to get the girls to stop doing it, but the girls won't listen to them. They're so grossed out by the whole thing that they're afraid to do anything about it. Back in the dorm, the girls try to talk to the boys, but they can't get any of them to listen. They just stare at each other, and then the boys get up and leave the room. The girls start to gossip about how they've been having sex during the day, and when they finally get to the point, they realize that it's time for them to go back to their rooms and get some sleep.