The next morning, the detective returns to his hotel to find a dead body lying in front of his room. The corpse is believed to be that of Doyle Hawr, who escaped from a saloon in 1977. The detective asks the hotel's housekeeper, Katherine, if she has seen the two men who ran away from the saloon. Katherine says she has, and the detective tells her that he finally knows where Hawr is. The detective tells Katherine that he doesn't care about what she does to Hawr because "it'll all be over soon" . Katherine asks the detective to direct her to the saloon, but the detective refuses, saying that he's just looking for Hawr. He asks the housekeeper if anyone has any information about Hawr's whereabouts, and she says that no one has. She also says that Hawr smelled Hawr from outside, and that he is looking for him.