In this chapter, the monster barbarella tells the monster l'Orticario that he's tired and hungry. He asks the monster if he can have a drink. The monster replies that he can't wait to get back to the city. He's also worried about his love for Lilith, but he doesn't want to upset her. The two of them sing a little song, and the monster says that he and the clown are the best act in the whole world. He also says that the clown played the villain well, but that he didn't have a great deal of courage in the face of the monster's attack. Then the monster cuts him off, saying that he wasn't a great hero. He says that now that the monster is dead, he breathes the same air as the monster. He wonders how he'll be able to breathe without the help of the sorcerer. He wants to take off the clown's clothes, but the monster won't let him do it. He curses the monster and calls him a "double vazi" .