Back at the seaside restaurant, the girls are complaining about how hot it is and how crowded the place is. The manager tries to calm them down, telling them that they can stay at an inn nearby and that the food will be the same. The girls agree to go, and the manager tells them to order whatever they want. He then tells them that he has an order for everyone, and they all order the same thing. The girl wonders what he should do, but the manager says that he can't because the food is so different. She then asks the manager what he can do for her, and he tells her to go buy some wine and go back to the inn.