The next morning, the Governess apologizes for her behavior the previous day. She says that she's sorry for what happened to her, but that she doesn't want to be a part of the yakuza family. The Governess tells her that she has always loved her, and that she wants to protect her.