In this short scene, the young lovers discuss their upcoming three-day vacation at a seaside resort. The lovers are so happy to be spending time together that they decide to have a "brawl" at the end of the vacation. They are interrupted by the arrival of a stranger, who introduces himself as "Taiga." The two exchange pleasantries, and the lovers decide to go for a walk on the beach.