Hiroyuki and Eiji return from the festival, and Hiroyuki apologizes to Eiji for hurting his feelings. Eiji is so touched by his apology that he kisses him passionately. The two of them make costumes for each other and return to the stage. Hiroyuki asks Eiji to call a taxi to take them home.