It's morning, and the narrator wakes up to find that she's slept too much the night before. She's so happy that she doesn't need to think about a present for Valentine's Day, but she does want to travel with him on his birthday. She tells him that they've been going on dates, but that she can't decide which place she wants to go to. The narrator says that he's making a travel guide for her, so she'll be able to pick a place to stay and have a good time. She asks him if he'll make fun of her, and he says no. He's glad to hear her say that, because he thinks it's cute that she kissed him. He tells her to kiss him, too, and she says yes. She says that's a good idea, and they'll book a hotel room together.