The next day, Hiroshi and Tommo go to check out the new tablet, but they're disappointed to find that it's not up to par with theirs. They're also disappointed that they haven't been able to get a good night's sleep because of the bad weather. They decide to go back to their hotel and find a place to stay for the night. Hiroshi tells Tommo that he's going to have to stay in a hotel for three hours, which means he'll have to spend the night outside in the rain.