In this chapter, we learn that 70 percent of overtime employees will have sex during their workdays. One of these workers, named Naruse, has just finished her shift and wants to go out with her supervisor, who has not yet arrived. She tells him that she has been assigned as Naruse's supervisor and that she will be responsible for training his new assistant, Madame Rene.