Okay, now we're back in the "bathhouse" with the "cowboy sex" . Okay, so this time, it's the "two lovers" and "the three secrets" scene. The guys are busy rehearsing for the play, so Hiro wishes he could read through the scene with him. He wants to know more about the lovers and be more honest with them when he's with them. He asks if they could just pretend to be kissing, but Hiro says they're just pretending to get a feeling for the kiss. Hiro says he wants to be more "honest" when he is with the lovers, but he can't help but feel like they've gone a little too far with the kiss scene. He's thirsty, so they take a break. Hiro tells the guys that they didn't need to hide in this tiny place, because they weren't "doing anything wrong" - they just wanted to be alone. He says he doesn't want the guys to think that he and the girl are bad guys, and that he wants them to think he is a good guy, too.