In this short scene, we are introduced to a young man who is trying to sleep through a cold night. He is overcome by the warmth of an animal's body, and he is unable to sleep because he is so wrapped up in his own thoughts about his own body that he does not notice that the animal is shivering in the cold. The young man's thoughts are interrupted by the sound of panting, and the two of them begin to dance together. The boy's movements are interrupted only by the groans of the pant, which indicate that the two are about to begin a sexual act. The girl, however, is able to control her emotions, and she and the boy are able to make love to each other.