The scene opens with Hiroyuki's declaration that he is the only guy who has seen the "plain lewd face" of the woman he has just met. He asks Hiroyuki to stay with him until he finds a new place to live. Hiroyuki replies that he has already decided to do so. He tells Hiroyuki that his sister is moving to live with a boy friend, and she will be leaving soon. He says that he will go buy a new mattress and furniture for his new home, but that he does not want to cause Hiroyuki any more trouble. He also tells him that they have only been seeing each other at night and in the morning, and that nothing has happened in the past week. When Hiroyuki asks to use the bathroom, he is interrupted by a knock at the door. When he asks what is going on, he hears a "chack jolt" and realizes that it is Hiroyuki who is awake. He apologizes for having seen him naked when he changed his clothes, and he says that now that they are living to get her, he will not be able to hide his feelings. He wonders why Hiroyuki keeps him in his room all the time, and when he asks if it is because he is afraid of him, he replies that it was because he was afraid of the "angina dent" he had seen in her clothes