In this chapter, we are introduced to the wife of the manager of a Japanese restau. She is the mistress of a subordinate of her husband's, and she has been cheating on her husband for many years. The manager of the restau, who is also the mistress's husband, is shocked to learn that the mistress has been having an affair with the manager's subordinate. When the manager asks her why, she tells him that the man has refused to help her in any way, and that she will have sex with him every day for the rest of her working life.