It's morning, and Hiroshi is dragging him to the cafe. He's worried that something's going to go wrong with the three of them, but he's not worried about it. He doesn't want to leave his friend, who's sick, in the lurch. He tells Hiroshi to go home, but Hiroshi won't listen to him. He says he'll talk about it the next day. Hiroshi's still holding on to his friend's hand, and he tells him to stay by his side.