In this chapter, Milady and Milady are shopping together. Milady asks Milady if she'd like to change Milady's hair. She says she's going to do so in the summer, but Milady says it's too hot to do it in the winter. Miylady says they're going to work hard to find Milady a new hairstyle, but she doesn't want Milady to be a slave to Milady. She tells Milady that she'll be happy if Milady sends her some more hairstyle ideas. She also says that Milady is going to have her first date with Milady on Sunday, which is a special day for Milady because it is her birthday. She's so happy that she can't stop talking about it. She thinks Milady can handle the little girl, and she says she will give her a live commentary on the whole thing. She wants to go to the grocery store and get Milady some household goods so she won't have to go back home and buy more stuff. When Milady sees Milady in the store, she thinks he's cute, but then she realizes that he isn't really cute. She starts to cry, and then Milady tells her to go home and get some ice cream for her. He's a kid, and he loves ice cream, too. He says he'll write a story about how Milady got the ice cream and how they fell in love. He also says he likes Milady just the way she is, and that he likes her just as Milady does.