In this short scene, the vampire explains to the wolfgar that he is going back to Transylvania. He is so upset that he cannot bear to be around the city anymore. He begs to be allowed to stay with his aunt and uncle, but they refuse to allow him to do so. He tells them that he brought a painting of his mother when she was seventeen years old, which reminds his aunt of her mother. She tells him that his mother left Transylvania to go to the world and that he was angry with her for turning her back on his family and heritage. He apologizes to his aunt for his behavior, but he feels that he should have told her how he felt. He asks her what she would like for dinner, and she says that a hamburger would be good. He then asks her if she is back for real. She replies that she was going to leave him, but that he had to get a flight to Paris to get there. He hopes that she will be able to get him a foster home after all, but she did not know that the painting was in his locker. He feels bad about what has happened, but at least he has made up with his aunts and uncles.