In this short scene, the two lovers discuss their relationship and decide to go to the "hot spring" together. When they arrive at the hot spring, they are interrupted by the third wheel, who tells them that he will take his leave so he won't disturb them. The lovers decide to "create their own family" of three, and sing a song about how they want to have another child.