Back in the hotel, the young man tries to convince the older man to let him stay in the room with him. The older man refuses, saying that he's already booked a room for the night. The young man, however, insists that he can sleep with the other man in the same room. He's not interested in sleeping with a man who's sleeping with him, he says.