In this short scene, we are introduced to a young woman named Eike, who has just returned from an infirmary visit with her brother. Eike and her brother are in the middle of a sex act when they are interrupted by a nurse, who tells them that someone has come in and is trying to get them to leave the room. The young woman tries to get the nurse to let them go, but the nurse refuses, saying that they should just get out of the room and shake hands with the other men who have come in. When the young woman finally gets to the room, she is shocked to find that no one is there to greet her. The nurse tells her that if she is caught, they will be punished, but Eike says that she has not seen her brother since then, so she should not be nervous.