The next morning, the director wakes up feeling as though he has regained his strength. He says that the spirit that he saw the night before was stronger than usual, and that the reason he is always touching his shoulder is because the spirit is always attached to him. The director says that it will take time for the spirit to return, but that he will be fine