It's now a week later, and we're back in the kitchen. We're told that the new owner of the restaurant is busy, but that's because he's the only one who wants to buy the place. He's also the one who's been waiting for the right moment to buy it. We learn that the two of them haven't met each other since the previous week, when they were supposed to be having dinner together.