Back at the salon, we find out that Sosuke's not the only one who's having a hard time giving up on his dream of becoming a famous hairstylist. He's the one who started the salon in the first place, back in the day, and now he's blaming Sosuke for all of the bad decisions that have been made in the past. Ouch. We're guessing that's because he used to work at a salon like this one, back when he wasn't a famous person. So, yeah, it's hard to give up on a dream, but you have to do it.
Back at the salon, we find out that Sosuke's not the only one who's having a hard time giving up on his dream of becoming a famous hairstylist. He's the one who started the salon in the first place, back in the day, and now he's blaming Sosuke for all of the bad decisions that have been made in the past. Ouch. We're guessing that's because he used to work at a salon like this one, back when he wasn't a famous person. So, yeah, it's hard to give up on a dream, but you have to do it.