In this chapter, Mina continues to struggle with her sex education. She realizes that she will be unable to graduate from school as a senior because of her lack of interest in the subject. She also realizes that her friend Sugaya is in a band and that he will have to leave school as well because of his excessive devotion to his studies. She decides to leave the summer vacation to attend a special class for those who need it.