The next morning, Hiroki takes his wife to work in the car, and the two of them discuss the previous day's sexual encounter. Hiroki tells his wife that the sex was "intense" and that it was the "first time" he had had sex with her like that. He also tells her that he is going to inspect a hotel they are using for business.