The girl is in her late 30s, but she's still weak to sex. She's in a car with a guy named Daisuke, who's also in love with her. The girl's worried that he's going to take her away from her, but he says he'll find a way to get her back. He orders some new "disciplinary tools" , but can't figure out how to get into Daisuke's room. He wants to talk to "sunflower" . He says he wants to know what's up. He's sorry, but since he was with Kusakabe, "I've learned," he says. "I just want to get accepted for who I am," he explains. "Don't you know that you're running away from yourself, and that if you run away to that kid, you'll just end up like them," he warns. "The rest of because," he adds, "he'll always be back for me."