Back at the office, Haruto apologizes for his rudeness to Nitta, who has just appeared on the big screen. He apologizes to her for being so rude to her, but she assures him that she will be fine. She tells him that they are going to try to make up for the time they lost by cooking some beef for a company.