Hiroyuki is back in his room, and he's happy to see him. He's worried about what's going on, but he doesn't want to use his back-up plan, which is to capture the aliens and bring them back to his ship as quickly as possible.