The chapter opens with a brief description of the boy's identity. The boy is described as a "scrunch pant" , and he is hungry. When the boy asks why he is naked, the boy replies that he is trying to go to town, and that he looks like a "regular kid" . He tells the boy to throw the girl into a cell so that she will not be able to run this time, and the boy agrees to do so. He then asks the girl if she is awake, and she replies that she is. He asks her why she is in the cell with him. She replies that it is her fault, because she was down there on a training journey. She tells him that she wants to see the world, so she can join a guild. He says that he wants to use magic, too, so that he can use it with her. He introduces himself as "Nano," and he tells her that he has brought the girl, "nez san," to him. He explains that he hates people who are late for work, because they get mad when they don't get there on time. He also explains that his egg knock makes time go fast inside an egg, and this is why they dragged the girl here. He promises to help her out if she has never tried magic before.