Back at the office, we learn that Mimaki is back at work, and that he's just returned from a visit with the president's son. Mimaki tells us that the son is the one who was fired from the company, and Mimaki wants to make sure that he is taken care of. He asks Mimaki to tell the son that he can do whatever he wants with his life now that he has done what he did, and he says that he wants to find a hobby to do so.