Back on the International Space Station, brauner and mataconis discuss whether or not they should secure the perimeter around the station. They both agree that they should do so, but they disagree on whether they should tell the men on the station that they've detected a strange vibration coming from the station's orbit. They're not sure if it's the same thing that's been haunting the station all this time, or if it just came from a dead body. They decide to send a message to the rest of the crew that this is a bad idea, and they'll try to figure out a way to stop it from happening again. They also decide to go inside the station and find out what's going on.