The scene opens with a description of the swimming girl, who is weak against the "naughty stimulus" of the men in the room. The men are trying to get her to loosen her muscles by stretching her insides. The girls moans are heard, and the men try to make her feel better. The next day, however, the women's masseuse, Hayasaka, will be away from the room for a few days.