In this chapter, the wolf and the wolf's companion, the pant-pater, make their first public appearance together. The pant complains that the wolf is too fat to be his mate, but the pant assures him that he will soon be. The two of them make a pact to spend the rest of the winter together, and the pant promises to squeeze every last drop of love out of the wolf.