After dinner, the two of them head back to the apartment, where they continue to argue about where they're going to go for the night. They're interrupted by the sound of someone's voice, and the two decide to go to bed.