The narrator begins this chapter by telling us that he's going to work the next day. He's not going to have sex tonight, though, because it's the third night in a row that Panne hasn't had sex with him. Panne doesn't want to watch a movie with the narrator, so they're not having sex at all. The narrator says he'll get Panne chocolates as a present the next time he gets to work.