The girls are back at the training camp, and they're having sex again. This time, it's in front of the entire group. The captain and the other girls try to get the girls to stop practicing, but they can't. They're so excited to get back to sex that they start to freak out. They start to slip and slide, and the captain tells them to stop. He tells them that they should keep their vibrator in the room while they practice, because it'll help them win the game. The girls keep going, and then the captain says that he stepped on her foot, and she's panting. She says that her pussy is throbbing, and he says that's because she stepped on his foot. He says that if she wants to get some sleep, she should stop practicing on her feet, but she won't let him. She's so excited that she starts to squeeze, and when she squeezes, she says that she'll start cumming, but then she stops herself, and everyone stops practicing on their feet. They say that the girls shouldn't be forcing themselves to do this, because the competition's getting close, but the captain points out that she should have just been trying to get in on the action. He's right. They should have been working on their pants, he says, because everyone will be practicing on them.