The two break up because of a misunderstanding, but she thinks she'll graduate in the summer and move to Japan. She doesn't mention the fact that they're four months apart in time for her to graduate. The two decide to break up if they can't find a way to get back together.