Hirokazu and Uchida are in the middle of a robbery when Milady runs out of the house and screams that her mom has run off to the police station. She begs them to come and rescue her, but they refuse, saying that they have to go back to the crime scene to hand her over to the authorities.