The scene opens with Nemo's swimsuit slipping and being presented to him by the "ghost member" of the "mixed synchronized swimming club" . Nemo is shocked to find that the girl is actually a member of his own club. He tells the girl that he has stopped going to the club because he doesn't want to be associated with the girl's company. The girl says that she's not joining the club, and Nemo says that's fine, but the club needs more people. He wants to erase the picture of the girl in his mind, but she won't let him do it. Nemo says he'll think of it if he were his errand boy, and he presses "press press press press right there, right there" until the girl falls asleep. He wakes up to find her still asleep, but he's disappointed that she hasn't woken up. He's glad to have a better look at her, because she made him do a lot of "busywork" when he was helping the club the first time around. He asks the girl if she woke up, and she says she didn't, but that she was "dump acting" , which means she was sleeping. Nemo asks her if her breasts are "more sensual tive," and she replies that