Miss Minatogawa is waiting for her in the doctor's waiting room. The doctor has just finished his last appointment, so she thinks he is in the furthest part of the room. She asks him to knock on the door every time he smokes. He does, and she thanks him profusely for his help in returning the clothes. He smokes again, and the smell of it in her hair makes her want to bite him. She tries to squeeze him, but he does not want to touch her. She pushes him away, and he pushes her away again. He says that his finger is inside him, and that if he lets it out too loud, people outside will hear him.