The scene shifts to the waiting room of the Secret Service. The Secret Service's henchman, Mr. Kishi, is furious with the agents for their failure to thwart the plot against him. He accuses them of being ungrateful for all their hard work. He tells them that if they had done the same thing as he did, they would have nothing to gain from it. He asks if they would gain anything from him doing his best, and they reply that it is not about getting anything out of the situation. They are interrupted by a knock at the door, and the manager says that they have just received a call from an agency saying that there has been a problem with one of their agents.