In this short scene, Shmoop tries to convince Mlle. Sorenson to let him sleep with him, but he refuses, saying that he's too tired to sleep with anyone. He also tells her that he just got home from a long day of partying, and that he wants to go home ASAP. He's worried that she's going to fall in love with someone else, and he tries to comfort her by saying that she should stick to one man, even if that means she'll never have sex with anyone again. Mlle tries to calm him down, but she can't get him to stop talking about her. She also tells him that she doesn't want to lose her virginity by being single-minded, and she asks him to take her shoes off so she can carry her home. Melle says that she hung up all of her best pictures of her, but that she is happy that she just acts normal. She says that even if she sometimes does questionable things, she could always get her lover easily. She tells Mlle that she wants to be by her side forever, and Mlle says that's why she has been sneaking out every day to see her, even though it's been two weeks since they moved in together.