The flame emperor tells the yellow emperor that he has broken the link between chiyou and the white tiger. He also tells him that Lady White has been very ill since her return. The yellow emperor says that he will kill the bastard if he sees him again.